Michael's vision/dream vs. reality - Nurse Libby

Here's the big one. In Michael's vision, his nurse is Libby. Are his island actions just haunting him or is Michael seeing things off the island like many characters have on the island (ie the horse, Walt, etc)?

Vision


Reality